Название: «Улыбочку!» (Smile for the Camera)
Автор: nicb0723
Оригинал: community.livejournal.com/padacklesrps/646333.h...
Пэйринг: J2
Рейтинг: От «прилично… пока» до «порно!» - авторский. *от переводчика: ага, NC-17, я думаю *
Жанр: Ангст ненавижу, поэтому его здесь нет.
Саммари: АУ-шка о Джареде и Дженсене, в которой оба – натуралы, позирующие для гей журнала. Выдержат ли они? Или немного собьются с «пути истинного»…
От автора: не знаю, было ли что-то подобное раньше, и если было, тогда, пожалуйста, напишите мне. Ну, а если нет, что было бы замечательно, тогда я продолжу
Перевод: crashbrain
Статус:в процессе
Размещение:разрешение получено
читать дальшеГлава 7.
Дженсен.
Сейчас. Последняя бутылочка, и пойду. Честное слово. Вот блин, что ж так нервы-то разыгрались? Докатился: сам себе обещания выдаю. Совсем на меня не похоже. И куда, спрашивается, подевался сегодня привычный «весь из себя», уверенный тип в кожанке?..
- Джен, может, хватит? Еще промажешь потом спьяну, - Джаред ухмыляется, вскидывая бутылку вверх дном и жадно сглатывая последние капли пива.
- Ну промажу. И что?
- Что-что. Вот проткнешь себе мошонку, – смеется он, – и вези потом твою разнесчастную задницу в больницу.
- Бля, да ты че… ну нет уж. На фиг тогда все эксперименты.
Он опять смеется, на этот раз громче. – Да, Господи, я же стебусь! Ничего ты не проткнешь. Обещаю. – Последнее слово он выдыхает почти шепотом, и не поверить просто невозможно. Блин, да сейчас я верю ему больше, чем самому себе! А он тут же снова превращается в засранца: – Может, тебе, там, журнальчик подходящий прихватить? С горячим мужиком на развороте? Глядишь, поможет? – издевается он, щелкая меня по коленке.
- Кому? – язвлю я в ответ. – Это мне-то?
Он хмурится и, схватив меня за руку, рывком сдергивает с дивана. – Ну, если так нравится, можешь дрочить на собственное отражение в зеркале. Да ради Бога. Зато, наверное, уж точно не поранишься.
- Замолчи! Ты меня только нервируешь! – жалобно ною я, пока он тащит меня в мою же ванную, усаживая там на унитаз.
Он наклоняется ко мне, сосредоточенно заглядывая в глаза с самым серьезным видом, на какой только способен, учитывая весь плавающий в нем алкоголь. – А не надо нервничать. Ничего страшного тут нет. И потом, я же буду прямо здесь.
- Да ты хоть понимаешь, насколько все это нелепо? И вообще. Может, это такая фигня, что и связываться не стоит?
- О-о, поверь мне, - он выпрямляется, ухмыляясь во все тридцать два, - ооочень стоит.
Я вздыхаю и прошу его выйти. Мое безмозглое достоинство уже весьма окрепло в штанах, так что мне нужно уединение.
- Ухожу-ухожу… стой! – Джаред резко замирает, разворачиваясь на полпути. – У тебя ведь есть смазка?
Я озадаченно мотаю головой: - На хрена?
- Ну как… ну для… - он что-то неразборчиво бормочет себе под нос и начинает рыться в аптечке. Помнится, там валялось что-то подобное, купленное сто лет назад, но я усаживаюсь обратно – пусть сам ищет. Черная рубашка топорщится на мускулах, облипая поджарый живот, и задирается, открывая загорелую полоску кожи, когда он наклоняется подобрать зубную пасту, что уронил.
Кожа эта его, блин… целыми днями перед глазами, иногда в студии часами напролет… Ведь касаюсь даже и целую на съемках. А сейчас ни хрена нельзя, только попробуй – мигом в глаз заработаешь. Вот и сиди один, как дурак… да лучше б мы сейчас на работе были… можно было бы его трогать, где только вздумается… Нет, вы не подумайте, что я вот прямо умираю от желания к нему прикоснуться в данную секунду. Или, там, что сил нет, как горит. Что вы. Просто… ну, как бы… приятно, что ли, было бы?.. наверное…
- Да вот же, придурок ты, - Джаред кидает мне тюбик, не забыв закатить глаза. – Да не жалей.
- Сам придурок, - запоздало огрызаюсь я в ответ, но он уже скрывается за дверью, мягко прикрыв ее за собой.
Я ошарашено таращусь на лубрикант. Потом на дверь. Снова на лубрикант. Вздыхаю. Скажите на милость, это ведь надо было еще умудриться так встрять. И дернул же лукавый проверить, а вдруг Джаред и правда согласится сделать то, что попрошу. Да ежу же понятно было: кому-кому, а мне-то он точно не откажет… конечно, если хорошо попросить. Допроверялся, ё моё…
- Джен? Алё! Ты, вообще-то, чем там занимаешься?
- А ты открой дверь, да посмотри! – Блядь. Ну ты подумай, а! Теперь я уже мало того, что думаю, так еще и вслух такое несу.
- Ага, размечтался. Хотя… обязательно так и сделаю. В другой раз, когда пива побольше будет.
Да-а? А че не прям щас??
- Так ты там разделся или нет, Джен? Давай уже, а то всю ночь проваландаемся.
- Да? А мне хоть кто-нибудь заикнулся, что надо раздеваться?! – возмущаюсь я, мигом прикусив язык, понимая, что он наверняка услышал.
Ну, точно. Так и есть.
- ЧУВАК! ХОРОШ ТОРМОЗИТЬ!
Меня разбирает смех, я поднимаюсь и расстегиваю джинсы, сбрасывая их на пол. Рубашка летит следом, приземляясь, видимо, прямо в ванну, но мне плевать. Я хватаю тюбик со смазкой и медленно съезжаю на пол вдоль двери, зная, что Джаред сейчас за дверью точно напротив.
- Готово, разделся! – объявляю я, опуская голову и открывая лубрикант. – Что дальше?
Он что-то бубнит, но четко разобрать, что именно, не удается. – Выдави немного смазки на пальцы и раздвинь пошире ноги.
- А мне одному кажется, что натуралы таких вещей друг другу не говорят, даже если они друзья? – вырывается у меня. Ну и что, по-моему, он должен на это ответить? Но, все равно, как бы он не выкрутился, вряд ли это поможет, и прямо сейчас я начну чувствовать себя геем хоть немного меньше.
- А кто сказал, что мы друзья? – орет он через дверь, и клянусь, мне не послышалось, как он дернул «молнию» на ширинке. Так, блин, и кончить не долго. – Ты пальцы смазал?
Не, если бы не пиво, я бы сейчас, наверное, покраснел. – Ага.
- А?
- ДА, ГОВОРЮ!
- Супер. – Так и вижу, как он скалится. – Теперь просто это… начинай… ну, ты понял… ласкать себя… там.
Я со вздохом закрываю глаза, откинув голову назад и прислонившись затылком к двери. Может, если не затягивать и быстренько со всем разделаться, он уедет, а я побалдею в горячем душике и спокойно подрочу, пока напряжение окончательно не спадет?
Колени разъезжаются в стороны, и кое-где, где ничего подобного раньше не было, бежит холодок. Такой, немного приятный. Дразнящий даже, я бы сказал. А учитывая, что Джаред от меня всего в какой-то паре дюймов, и вовсе заводит до безумия. Не открывая глаз, я опускаю руку, начиная поглаживать пальцами яйца. Лубрикант прохладный, но неприятными ощущения не назовешь. Я чувствую, что возбуждение уже просто перешло все мыслимые границы, и когда наконец отваживаюсь на секунду приоткрыть глаза, понимаю, что похож на чертов подтекающий кран. Н-да. До таких крайностей доводить я точно не собирался. Честное слово. И как же теперь… бля… а вот хуй теперь, что сделаешь. Назад дороги нет.
- Ты, главное, не торопись… - тем временем хрипло басит Джаред, - И внутрь еще рано, надо покружить вокруг, подготовиться, и тогда самому захочется… туда.
- Уверен? – я шире развожу ноги, максимально удобно устраиваясь на жестком полу.
- Да. Только не зажимайся. Получается, Джен?
Я мысленно улыбаюсь. – Ну, если будешь и дальше меня так называть, уж точно получится.
На секунду воцаряется тишина, и за дверью слышится какой-то шорох. Что он там делает?
Джаред откашливается, - Так это… что ты обычно представляешь, когда… ээ… ну, в такие моменты…
Ахха, конечно. Все тебе расскажи. Особенно, кто мне мозг сожрал в последнюю пару недель. Бегу и падаю, угу. – Ну… что-нибудь из порнухи обычно, - вру я.
- Дай угадаю: блондиночки в коже с наручниками и кнутами – наше всё?
- А ты, смотрю, меня отлично знаешь, - отзываюсь я, закатив глаза. Пальцы все чаще задевают местечко, которого раньше мне и в голову не приходило касаться. Ах ты, ё. Я и понятия не имел, что там такая чувствительность. Блииин, классно-то как… Черт, Джаред был прав… просто ужасно хочется внутрь.
- Ну, что там? Продвигается?
- Ммм… - глаза сами закрываются, дыхание немного сбивается. – Вполне.
- А?
Я откашливаюсь, пробуя снова, уже громче. – Да!
- И как? Нравится?
- Ахха.
- Так и знал, - в голосе ясно сквозит ухмылка. – Ты уже начал, или пока разогреваешься?
- Разогреваюсь, - задохнувшись, выдавливаю я, попытавшись осторожно втолкнуть внутрь палец. – Ты точно уверен, что я себе ничего не порву?
- Да точно! Будет прикольно, вот увидишь, - заверяет он.
Я глубоко вздыхаю, на пробу вводя вглубь самый кончик пальца. Вообще не больно. Я успокаиваюсь, и, как только мышцы расслабляются, палец проскальзывает немного дальше. Прикольно – не то слово. Это офигительно.
- А ты в курсе, что некоторые геи вообще друг дружке туда язык засовывают? – сбивчиво начинает тараторить Джаред. – Я в одной порнухе видел… ну это… в прокате по ошибке попалась. Нет, ты представляешь? Язык. Прям туда… прям внутрь… и снаружи везде тоже… Звездец просто. А вот интересно, они все такое проделывают, как думаешь? И что при этом чувствуют?.. я имею в виду, там, вкус, ощущения...
Господи. Боже. Мой. Уж не знаю: от собственного ли пальца, или от его безостановочного тарахтения о языках и задницах, но я кончаю, не успев и глазом моргнуть. И в сравнении с обычной разрядкой это такое нечто, что и близко не похоже. Перед глазами взрываются звезды, да что там звезды, звездопад целый, расцветающий радужными всполохами, медленно тающими с последними искрами оргазма.
- Оба-на… по ходу, кто-то там только что кайфанул?! – Джаред хихикает, а я изо всех сил пытаюсь выровнять сбившееся дыхание. Взгляд падает вниз, и зрелище собственной руки, перепачканной липкими белесыми каплями, заставляет меня улыбнуться.
Точно. Причем, нефигово так кайфанул. С душой.
- Надеюсь, ощущения были настолько же яркими, насколько громкими вздохи!
Я быстро мою руки, подхватив, натягиваю белье и рывком распахиваю дверь. Он с размаху грохается назад, вваливаясь задницей вовнутрь, и от вида его расстегнутой ширинки, с застывшей в штанах рукой, меня прошибает смех.
- Надо же, - сухо замечаю я, перешагивая через него, - похоже, ты тоже тут совсем не плюшками баловался.
Потеря равновесия явилась для него полной неожиданностью, но только на секунду, и он тут же подбирается, выпрямляясь и садясь ровно. – Может, и побаловался бы, если бы кое-кого тут хватило больше, чем на несчастных пять минут, - задирается он.
- Да? А может, кое-кому просто надо было поменьше трепаться о всяких там языках в жопах, когда я, блядь, в свой самый первый раз пытаюсь поиметь себя пальцем?!
Он игнорирует колкость, ползком направляясь в кухню на руках и коленях, на каждом движении бряцая пряжкой ремня. – Хочу еще пива.
От жалкого зрелища его огромного тела, медленно, но старательно пробивающегося к намеченной цели, остается только покачать головой и улыбнуться. – Нет, Джаред, на сегодня хватит. Не дури, нам завтра с самого утра на съемки.
- Блиин! Не надо про работу! – он со стоном плюхается на пол в коридоре. – Я не гей! - шепотом заявляет он, переворачиваясь на спину. Джинсы по дороге сползли почти до колен, и у него все еще наполовину стоит.
- Конечно, не гей. И я тоже. Мы вообще оба ни разу не геи, подумаешь, всего лишь насквозь уже себя ими чувствуем, фигня какая. Но где уж мне, понятно, в таких тонкостях разбираться. Вот только у меня уже яйца зазвенят скоро. А ты – мой самый близкий кореш в последнее время. Хрен его разберет, может, я и гей. Но даже если и так: ну что, что в этом такого? – к этому моменту моя пламенная речь благополучно превращается в монолог, потому что он, судя по полуприкрытым глазам, того и гляди вырубится прямо на ковре. – Дже-ей? Эй? Тебе такси вызвать?
- В жопу такси, - бормочет он.
- Тогда давай на диван.
- Не пойду, он короткий, - жалобно ворчит он, теребя нос и тихонько вздыхая.
Нет, он не симпатичный. Не симпатичный, я сказал! Нисколечко.
- Ла-адно, но ты же не будешь ко мне в кровати приставать? Ведь не будешь?
- Не буду не приставать! Тьфу! Буду не приставать! – он стонет, - то есть… фух… не буду приставать. Вот. Наконец-то.
Я, зевая, переступаю через его тело, с трудом пытаясь взгромоздить на ноги всю эту груду сплошных мышц. Ну еще заодно совершить подвиг и не вдыхать его запах, что слегка затруднительно, находясь почти вплотную. Потому что пахнет он одуряющей смесью сладостей, пота, олд спайса и секса одновременно.
Дотащившись наконец до спальни, я сгружаю его на кровать и, обойдя вокруг, забираюсь на свою половину. Наверное, при других обстоятельствах, если бы он никогда раньше не видел меня в трусах, мне было бы неловко, но черт… временами только в них одних он меня и наблюдает. Я стаскиваю с него джинсы, сбрасывая их на пол у кровати, и то, что сейчас он практически обнажен – трудно не заметить, но это ведь неважно, правильно? Снова зевнув, я укладываюсь на спину и укрываю нас обоих одеялом. От его горячего тела постель быстро согревается, и я сворачиваюсь рядом, блаженно кутаясь в давно позабытый уют.
И ничего зазорного в этом нет, я считаю.
«Улыбочку!» (Smile for the Camera) Глава 7
Название: «Улыбочку!» (Smile for the Camera)
Автор: nicb0723
Оригинал: community.livejournal.com/padacklesrps/646333.h...
Пэйринг: J2
Рейтинг: От «прилично… пока» до «порно!» - авторский. *от переводчика: ага, NC-17, я думаю *
Жанр: Ангст ненавижу, поэтому его здесь нет.
Саммари: АУ-шка о Джареде и Дженсене, в которой оба – натуралы, позирующие для гей журнала. Выдержат ли они? Или немного собьются с «пути истинного»…
От автора: не знаю, было ли что-то подобное раньше, и если было, тогда, пожалуйста, напишите мне. Ну, а если нет, что было бы замечательно, тогда я продолжу
Перевод: crashbrain
Статус:в процессе
Размещение:разрешение получено
читать дальше
Автор: nicb0723
Оригинал: community.livejournal.com/padacklesrps/646333.h...
Пэйринг: J2
Рейтинг: От «прилично… пока» до «порно!» - авторский. *от переводчика: ага, NC-17, я думаю *
Жанр: Ангст ненавижу, поэтому его здесь нет.
Саммари: АУ-шка о Джареде и Дженсене, в которой оба – натуралы, позирующие для гей журнала. Выдержат ли они? Или немного собьются с «пути истинного»…
От автора: не знаю, было ли что-то подобное раньше, и если было, тогда, пожалуйста, напишите мне. Ну, а если нет, что было бы замечательно, тогда я продолжу
Перевод: crashbrain
Статус:в процессе
Размещение:разрешение получено
читать дальше